Kurioser Fehler, der keiner war