Canon Camcorder, Software Update möglich ?

    Hallo,


    ich habe einen Camcorder von Canon (MVX 350i). Ich habe das Gerät vor knapp einem halben Jahr neu geschenkt bekommen. Mein Problem ist, es ist alles in englisch und ich hätte das menü etc gern in deutsch. Weiß jemand ob es eine Möglichkeit gibt an die deutsche Software zu kommen und diese dann aufzuspielen ? Äußerlich die Beschriftung ist bei dem deutschen Modell auch in englisch, von daher würde es ja passen.


    Ich konnte bisher auch leider keine dutsche Anleitung im Internet finden, nur deeinen Teil, der bei Canon zu bekommen ist, aber der andere Teil (Funktionen etc) wäre mir wichtiger.


    Würde mich über Hilfe bzw Ratschläge sehr freuen :)

    Hallo,


    die Menüs sind doch immer in English, auch bei den deutschen Modellen.
    Bei meiner Canon (anderes Modell) ist auch alles in English.
    Und in der Bedienungsanleitung ist in dem französischen und italienischen
    Teil die Abbildung der einzelnen Menüs auch in English.
    Also gibt es wohl keine deutsche Version.


    Mit der Bedienungsanleitung sollte dies auch kein großes Problem sein.
    Ist bei Canon online bestellbar.
    Von den downloadbaren ist dieser Typ nicht dabei, aber vielleicht ist ja eine davon ähnlich.


    Frank

    Hallo,


    Ich dachte das setup-Menü wäre in deutsch, aber wenn ich nur die deutsche Anleitung brauche um dann zB die Licht-Effekt-Einstellungen verstehen und mit "meinem" Menü trotzdem bedienen kann, das wäre ja super :)


    Vielen Dank für Deinen Ratschlag, ich werde mir die Anleitung online bestellen :)