Danke für die angebotene hilfe, ich habe es gelöst...Aufnahme geht wieder stereo. Es lag an der Leitung für die Löschspannung. Die hatte sich heimtückischerweise mit der Signalleitung verbündet und gemeinschaftlich zwischen zwei Rahmenteilen dermaßen verklemmt das whol einige litzenstränge gebrochen sind...nach ihrer Befreiung tuen es beide auch wenn sie gerüttelt und gezogen werden.